¡ Tú eres extraordinaria !
volumen 1
libro escrito para un adolescente por Isabelle Drouet
Gracias a Carmen ! Ella tradujo este libro para adolescentes de habla española para que puedan ofrecer, recibir, leer, « ¡ tú eres extraordinaria ! » Gracias a Paula, a Cristina, a Etienne ! Ellos han vuelto a leer la versión española.
Ce que les lecteurs parlant français en disent
« C’est un très joli cadeau ! C’est un guide précieux pour se construire une belle vie. Ce serait utile au pied de chaque lit. Pas seulement pour les ados. Aussi pour les adultes que nous sommes. Cela témoigne du lien fort que tu as pour Claire. Ce sont les choses que j’aimerai transmettre à mes enfants, mes neveux et nièces. Les clefs du bonheur sont là. Un message d’une grande justesse et riche. »
Sophie.
« Quand nous avons rejoins la salle d’attente avec sa mère où était posé le livre. Elle est allée vers sa mère et lui a dit “Maman, je veux ce livre. »
Sylvie.
« C’est captivant. Je le parcours maintenant. Mais j’aimerais l’avoir chez moi et pouvoir le relire ! »
Lucie.
« Impressionnant tout ce que tu arrives à traduire avec des mots ! »
Pascale.
« C’est écrit au féminin. On n’est pas habitué. Et pourtant c’est valable aussi au masculin. Je vais en offrir un à mon fils. Il faudrait transmettre ça à tous les enfants. »
Christophe.
« J’en veux un pour mes Ados, pour leur dire que je les trouve extraordinaire ! »
Vanessa.
« C’est une bulle d’espoir. Ca fait chaud au coeur. »
Pauline.
« C’est toi qui a écrit ça ? C’est génial. J’en veux un et je vais le faire lire à mes copains. »
Julien.
« J’ai déposé le livre dans la salle d’attente. Mes clients sont plongés dans le livre quand je viens les chercher pour la séance.»
Séverine.
« Ce livre Toi, tu es extraordinaire !® , c’est comme une trousse de secours. Lorsque je suis dans une soirée où un Ado ne semble pas bien dans ses baskets, je sors un livre de mon sac et je lui offre. En quelques pages, il sourit et moi ça me donne le sourire de lui avoir redonner le sourire. Vous voyez ce que je veux dire ?»
Stéphanie.
L’histoire de ce livre “Toi, tu es extraordinaire !” version espagnole
C’est Carmen qui a traduit en espagnol le premier tome de la collection “Toi, tu es extraordinaire !” écrit pour une Ado par Isabelle Drouet, pour l’offrir dans sa famille vivant en Espagne et permettre à d’autres d’offrir, recevoir, lire “Toi, tu es extraordinaire !”. Merci à elle, et merci à Paula, Cristina et Etienne de l’avoir relu et embelli.
(cliquer sur l’image pour qu’elle devienne nette)
Pour recevoir le livre 1 “Toi, tu es extraordinaire !” en espagnol, renseignez votre prénom et mail :
Votre email restera confidentiel. Zéro spam.
Excellente journée !
Avec toute mon amitié,
Isabelle Drouet
www.toi-tu-es-extraordinaire.com
Les livres de la Collection "Toi, tu es extraordinaire !"tome 1
tome 2
tome 3
tome 4
tome 5
tome 6
tome 1 espagnol